立山自然交流館管理組織
示範地區的基本資料
1.受入団体の概要
| 接受地區 | 富山縣立山町 | ||
|---|---|---|---|
| 接待團體名稱 | 立山自然交流館管理組織 | ||
| 接待組織名稱 | 立山自然交流館 | ||
| 負責部門 | |||
| 負責人姓名 | 筒井志朗 | 職務 | 館長 |
| 郵遞區號 | 930-3221 | 聯絡地址類別 | 富山縣中新川郡立山町四谷尾177 |
| 地址 | 組織 | ||
| 電話 | 076-462-8555 | 傳真 | 076-462-8556 |
| 可連絡時間 | 10:00到16:00 | ||
| 電子郵件 | info@konchu.jp | ||
| 網址 | http://www.konchu.jp/ | ||
| 組織結構 | ·活動部會·食文化部會·生產部會·四谷尾昆蟲組織 | ||
| 組織特徵 | 「在立山體驗真實日本，以""Just come as you are""為標題。 在仰望日本三大名山的山村里，展開日本原風景的立山町東谷地區。在那個舞台上，跟昆蟲互相接觸，提供農產品直接銷售，本地特色菜介紹，以這些活動為主，作為城市和農村交流的據點設施營運。在本地區，擁有「大米盛產地」富山縣才有的傳統的農村房屋聚落，作為「民間住宿設施」，開始接受外國旅客的的訪問。還承擔民宿的綜合接待。 |
||
2.接待地區概要
| 接待地區簡介 |
|
|---|---|
| 週邊觀光地與設施簡介 |
|
3.從鄰近主要都市到接待地區的交通
| 最近的都市 | 富山市 | 接待地區集合場所 | 立山自然交流館(昆蟲王國立山) |
|---|---|---|---|
| 汽車﹝巴士﹞的情況 | 40分鐘 | 路線 | JR富山站→立山町鄉政府→立山自然交流館 |
| 鐵路、航空、船舶的情況 | 40分鐘 | 路線 | JR富山站→電力鐵道富山站→電力鐵道五百石站→立山自然交流館 |
| 最近的都市 | 富山市 | 接待地區集合場所 | 大觀峰自然公園 |
|---|---|---|---|
| 汽車﹝巴士﹞的情況 | 50分鐘 | 路線 | JR富山站→立山町鄉政府→立山自然交流館→大觀峰自然公園 |
| 鐵路、航空、船舶的情況 | 路線 |
4.接待地區最多可住宿人數
| 最多可住宿人數 | 20位 |
|---|
體驗項目概要
戶外體驗項目概要
| 類型 | 農作業體驗 | 項目名稱 | 挖筍體驗 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 內容 | 與嚮導一起進入竹林，用鏟和鋤手作業挖掘。自己收穫的筍2株可作為土特產帶回。 | ||||
| 體驗場所 | 地區內合作夥伴的竹林 | 雨天的應對措施 | 小雨無礙 | ||
| 體驗可能人數 | 50位 | 每人平均費用﹝含稅﹞ | 2，000日元 | 所需時間﹝分﹞ | 90分鐘 |
| 應對組織名稱 | 立山自然交流館 | 可實施時間 | 5月中旬到5月中旬 | ||
| 備註 | |||||
| 類型 | 自然‧環境體驗 | 項目名稱 | 螢火蟲欣賞會 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 內容 | 從黃昏到夜晚，由解說員帶領在地區內的小河邊邊散步，邊欣賞螢火蟲。 | ||||
| 體驗場所 | 立山自然交流館附近。 | 雨天的應對措施 | 雨天中止 | ||
| 體驗可能人數 | 50位 | 每人平均費用﹝含稅﹞ | 500日元 | 所需時間﹝分﹞ | 60分鐘 |
| 應對組織名稱 | 立山自然交流館 | 可實施時間 | 6月上旬 | ||
| 備註 | 螢火蟲的出現，隨每年氣候等變化而變動。 | ||||
室內體驗學習項目
| 類型 | 手藝體驗 | 項目名稱 | 稻草工藝品製作教室 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 內容 | 在本地稻草工藝品製作名手的指導下，製作長筒靴和小東西盒等民間藝術品。 | ||||
| 體驗場所 | 立山自然交流館 | ||||
| 體驗可能人數 | 10位 | 每人平均費用﹝含稅﹞ | 1，000日元 | 所需時間﹝分﹞ | 120分鐘 |
| 應對組織名稱 | 立山自然交流館 | 可實施時間 | 2月上旬到2月下旬 | ||
| 備註 | 稻草工藝品教室，當月3次(各星期日)開課。 | ||||
| 類型 | 食物體驗 | 項目名稱 | 打蕎麥體驗 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 內容 | 使用立山町東谷產蕎麥粉的打蕎麥教室。本地打蕎麥高手熱情傳授。打出的蕎麥用立山的清水煮，可根據喜好選擇溫‧冷蕎麥面品嘗。 | ||||
| 體驗場所 | 立山自然交流館 | ||||
| 體驗可能人數 | 50位 | 每人平均費用﹝含稅﹞ | 1，800日元 | 所需時間﹝分﹞ | 120分鐘 |
| 應對組織名稱 | 立山蕎麥面愛好會 | 可實施時間 | 全年 | ||
| 備註 | 在11月份，是新蕎麥收穫季節，能品嘗到更香的蕎麥面。 | ||||
餐飲菜單
| 菜單名稱 | 內容 | 提供場所 | 費用 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 立山蕎麥面 | 使用本地產蕎麥粉的蕎麥面香味高。能選擇溫‧冷蕎麥面。 | 立山自然交流館 | 1，800日元 | "體驗打蕎麥面後再提供餐食。 " |
| 立山拌醬煎豬排 | 聞名的立山豬肉的裡脊肉經稍拌越中醬，然後油煎食用。 | 農家民間寄宿 | 住宿費用內 | |
| 洋梨果子露冰激凌 | 100％使用在本地區栽培的蘭法蘭西梨的果汁露冰激凌。 | 立山自然交流館 | ||
| 罐煮 | 被用來為參拜立山的修道者提供的飯菜。野菜和芋以及蔬菜經煮後盛在「罐碗」裡供應。 | 農家民間寄宿 | 住宿費用內 | |
| 棚田米 | 北阿爾卑斯立山峰巒的清流灌溉的越光米。 | 農家民間寄宿 | 住宿費用內 | 米(糙米)，在立山自然交流館也有銷售。 |
| 備註 | ||||
接待設施概要
住宿設施概要
| 設施類型 | 農林漁家民宿 | |
|---|---|---|
| 棟數 | 5家 | |
| 房間總數 | 10閒房 | |
| 總容納人數 | 20位 | |
| 經費概要 兒童一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
6，500日元 |
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 經費概要 成人一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
7，500日元 |
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 備註 | 用餐時與接納人共同烹調 | |
| 設施類型 | 農林漁家民泊 | |
|---|---|---|
| 棟數 | ||
| 房間總數 | ||
| 總容納人數 | ||
| 經費概要 兒童一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
|
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 經費概要 成人一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
|
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 備註 | ||
| 設施類型 | 公共住宿設施 | |
|---|---|---|
| 棟數 | 1家 | |
| 房間總數 | 19閒房 | |
| 總容納人數 | 300位 | |
| 經費概要 兒童一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
1，450日元 |
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 經費概要 成人一人所需費用 |
生活體驗費 ﹝含作晚餐﹞ |
1，480日元 |
| 生活體驗費 ﹝不含作晚餐﹞ |
||
| 備註 | 國立立山青少年自然之家(從當地坐車20分鈡) | |
| 可否分開住宿 | 可 |
|---|
提供體驗的主要設施﹝可應對室內體驗及下雨天﹞概要
| 設施名稱 | 容納人數 | 使用費用 | 主要用途 |
|---|---|---|---|
| 立山自然交流舘 | 50位 | 500日元～2，000日元 | 自做麵條體驗，本地特色菜製作，醬製作體驗 |
| 越中陶之鄉「陶農館」 | 40位 | 1，000日元～2，000日元 | 越中瀨戶燒的茶杯製作，彩畫體驗 |
春夏秋冬模範行程簡介
春夏秋冬1泊2食國際綠色旅遊模範行程介紹
| 行程名稱 | 可領略雪季立山黑部高山滑雪道和日本田園風光的路線 | 可實施時期 | 4月17日至5月20日 |
|---|
| 第一天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 下午 | 在農田收割蔬菜 | 在農泊處的菜園，與其家庭成員一起收割晚飯用的蔬菜。 |
| 住宿 | 農家民間寄宿 | 可住宿於傳統的農村家室。 |
| 正餐 | 品嚐梯田米飯和鄉土特色菜餚 | 請充分品嚐美味立山米飯和剛採集的蔬菜，山菜。立山町，它離富山灣也不遠，所以餐桌上可見到新鮮的海產。請與農家的家族朋友一起品嚐。 |
| 備註 | ||
| 第二天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 早餐 | 請用充分使用清早採集到的蔬菜的早餐！ | 在投宿農家的菜田，收穫季節性蔬菜。直接使用到早餐裡！ |
| 上午 | 立山黑部高山滑雪道 | 乘坐纜車，高原巴士到標高2500m的雲上樂園。可以體驗圍繞高度達20m的「雪牆」的山麓步行遊覽。 |
| 午餐 | 立山_部高山滑雪道立山黑部高山滑雪道 | 邊凝視一片銀色的世界，邊享用農家媽媽親手製做的盒飯(500日元左右)！ |
| 下午 | 立山黑部高山滑雪道&在山麓溫泉恢復精神疲勞 | 由於巡迴山麓遊覽會感到身體疲勞，請在綠色公園吉峰的天然溫泉恢復精神。 (入浴費600日元) |
| 備註 | 有的農家，在自家的竹林裡能體驗挖筍。 | |
| 本模範行程特色 | ·投宿的農家，多為像徵「盛產大米的地方富山」，傳統上富裕農家的房屋。 ·立山黑部高山滑雪道的景點之一，高度20米的「雪之大谷」，以限期開放散步旅遊活動。 |
|---|---|
| 費用 | "·農家民間寄宿=1宿2餐(包含收割體驗費 成人7500日元/人 小孩6500日元/人) ·立山黑部高山滑雪道的立山火車站<=>室堂(雪之大谷)的往返費用為：4190日元(成人)。此外，根據目的地不同費用不一樣。" |
| 給參加者的話 | 動態的山岳旅遊和充分體驗古老而和悅的日本農村文化。 |
| 行程名稱 | 光的幻想曲「螢光蟲欣賞」和農家逗留 | 可實施時期 | 6月上旬至6月中旬 |
|---|
| 第一天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 下午 | "·在農家的菜田收穫蔬菜 ·觀賞螢火蟲" |
·與農泊處的家族朋友一起，在自家菜地收穫晚餐用的蔬菜。 ·傍晚～夜間，與農家的家族朋友一起到附近的小河邊觀賞螢火蟲。請享受夢幻般光的表演。 |
| 住宿 | 農家民間寄宿 | 可寄宿在傳統農家的房間裡。 |
| 正餐 | 品嚐梯田米飯和鄉間美食 | 盡情品嚐美味的立山米飯和新鮮的蔬菜，山菜。立山町，它離富山灣也不遠，所以餐桌上可見到新鮮的海產。請與農家的家族朋友一起品嚐。 |
| 備註 | ||
| 第二天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 早餐 | 早餐請享用大清早採集的蔬菜！ | 在投宿農家的菜田，收穫季節性蔬菜。直接使用到早餐裡！ |
| 上午 | 大觀峰自然公園山麓巡迴遊覽 | 位於綠色·旅遊觀光事業推進地區的「大觀峰自然公園」，有絕好的山麓巡迴遊覽路線。邊享受森林浴，同時從標高325米頂峰瞭望台上能遙望富山平原的村落和日本海的景觀。 |
| 午餐 | 野外燒烤 | 在大觀峰自然公園，一邊遙望眼前廣闊的景色一邊享受野外燒烤餐會。 |
| 下午 | 「立山葫蘆」的彩畫製作體驗 | 請參加自古以來，被認為能保佑家庭安全·無病消災的立山葫蘆彩畫製作。以獨創的護身符作為土特產禮物能永遠留在記憶中。 |
| 備註 | ||
| 本模範行程特色 | 清流點在的農宿區域，是螢火蟲的產地。沿河夢幻般的光帶綿延之景，一時帶你進入冥想的世界。而且，有的逗留農家園子裡就有螢火蟲在飛，讓你沉浸在靜謐鄉間的氛圍中。 |
|---|---|
| 費用 | ·農家民間寄宿=1宿2餐(收割體驗，螢火蟲觀賞含嚮導費成人7500日元 小孩6500日元) ·大觀峰野外燒烤餐會 費用=每組1000日元。燃料，食物材料等需要向公園管理人員預約。 |
| 給參加者的話 | ·螢火蟲的季節因天氣條件而變動，請事先向立山自然交流館詢問。 ·野外燒烤餐會的食物材料等由事前預約者在休息小賣部購買。 |
| 行程名稱 | "鄉間美食"參加安排 | 可實施時期 | 9月1日至11月30日 |
|---|
| 第一天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 下午 | 採集蘑菇&蔬菜收割體驗 | 與農家的主人一起到後山腰採集蘑菇。此外，請體驗在菜地和菜園裡收割蔬菜和水果。 |
| 住宿 | 農家民間寄宿 | 可住宿於傳統的農村家室。 |
| 正餐 | 享受梯田米飯和鄉間美食之美妙 | 請盡情品嚐美味立山米飯和白天收穫的蘑菇，剛採用到的蔬菜&水果。立山町，它離富山灣也不遠，所以餐桌上可見到新鮮的海產。請與農家的家族朋友一起品嚐。 |
| 備註 | ||
| 第二天﹝小時﹞ | 項目名稱 | 內容﹝場所及費用等﹞ |
|---|---|---|
| 早餐 | 請用充分使用清早採集到的蔬菜的早餐！ | 在投宿農家的菜地，收穫時鮮蔬菜。在早餐時請用！ |
| 上午 | 打蕎麥麵體驗&用餐 | 在立山自然交流館，使用立山町東谷產的蕎麥麵粉，與村里的打蕎麥麵高手一起打造蕎麥麵。新打的蕎麥麵用立山的名水來煮，請作午餐食用。如能添加費用，則可品嚐被稱為是富山灣寶石的「白蝦」的油炸餅等。 |
| 午餐 | 打蕎麥麵體驗&用餐 | |
| 下午 | 收穫水果 | 在參與協作的農家園子裡，收穫時鮮水果(無花果，蘋果，柿子，洋梨等)，請隨摘隨食。 (一人700日元左右) |
| 備註 | ||
| 本模範行程特色 | 收穫結果的秋季，充分享用立山町引以為豪的美食。梯田的新米，味香的蕎麥，園子里新摘的水果等等。立山町距離「天然的放養池」富山灣很近，所以能預約品嚐新鮮的海產。 (民間寄宿的晚餐，打蕎麥麵&午餐時的天麩羅等) |
|---|---|
| 費用 | "·農家民間寄宿=1宿2餐(包含收穫體驗成人7500日元兒童6500日元)·打蕎麥麵體驗&用餐=1800日元/人(富山灣的白蝦天麩羅等需要事前預約。) ·摘水果&品嚐體驗=700日元左右(根據水果的種類費用不同。)" |
| 給參加者的話 |
