国際グリーン・ツーリズム　取組応援団（サポーター）

外国人のグリーンツーリズムを受け入れていきたいけど、どうすればいいかわからない。 どんなことに注意すればいいんだろう？ どうやったら集客できるんだろう？ うちも受け入れているけれど、お互いの改善点を話し合いたい。など…
皆様の相談事項に「国際グリーン・ツーリズム取組応援団（サポーター）」が丁寧にアドバイスいたします。 お気軽にご相談ください。

■サポーター基本情報

氏名 Candice Song
性別 女性
国籍 台湾
住所 中新川郡上市町
Webページアドレス
登録申出者の専門分野
  • 国際観光
  • 観光全般
  • 旅行企画
  • 広報
  • 通訳
  • 人材育成
  • 外国人受入
登録申出者に関する取組紹介 台湾出身者。
富山県立山町での国際グリーン・ツーリズム関連メニューのひとつ、
「普段着のニッポンを立山の里で—Just come as you are!」事業実施の際は、コーディネーター兼通訳として参加。
米国に留学し、MBA取得。以後、米国系企業に勤務。
日本人と結婚し、富山県上市町に在住。（約１０年）
母国語である中国語のほか、日本語・英語に堪能であり、ホスピタリティーに
溢れたコーディネイトを企画・運営協力。
英語圏・中国語圏出身者とのグリーン・ツーリズムメニューでの通訳においては、単なる「直訳」に終始することなく、地域の特色・文化・背景を独自に調査し、参加者らの興味を引き出すよう分かりやすく説明。
本人自らが農村地帯（農家）に在住していることから、自分の体験を通して、楽しく、分かりやすく日本の田舎の魅力を発信している。
広域的に高度な知識があるため、親子はもとより、グリーン・ツーリズム研究者や観光業・教育関係者視察受入れにおいても、円滑な対応が好評を得ている。
組織名
部署
役職
組織Web
所属先の専門分野
所属先の取組紹介
登録のタイプ
国際グリーン・ツーリズムアドバイザー
外国人旅行者の受入体制に係る相談事項
外国人旅行者向けの応対
外国人旅行者向けの表記
地域資源を活用した交流プログラムの作成に係る相談事項
外国人旅行者向けの交流プログラムの作成
国際グリーン・ツーリズムの集客に係る相談事項
外国人旅行者の集客に対応する関係機関との接点づくり
国際グリーン・ツーリズムを通じた農山漁村の活性化に係る相談事項
持続可能な地域活性化策の検討・実践
付加価値をつけた観光地の育成

PageTop↑